Telescope 望遠鏡
There’s no way to learn about space without observing the stars.
不觀察星星就無法了解太空。
Telescope Observations 觀測紀錄
For our telescope observation work, the students were tasked with continually tracking and documenting a series of celestial objects over the course of some days. They were also given a few special challenges to meet.
對於我們的望遠鏡觀測工作，學生們的任務是在幾天內不斷記錄一系列天體。 他們還面臨一些特殊的挑戰。
All of the Student's Telescope Observations
Here are all of the participating students, listed in their work groups and then ordered alphabetically by their first names. 以下列表按工作小組及學生英文名第一字母順序排序。
Space Invaders
Alien UFO Research
Hot Spaceship
Mirrors and Periscopes 鏡子和潛望鏡
How does light travel, and how are mirrors and lenses used to redirect and bend light in ways that assist us in observing what we wouldn’t normally be able to see? There’s no better way to learn about this than to manipulate the tools ourselves.
光是如何傳播的，鏡子和透鏡如何以幫助我們觀察我們通常看不到的東西的方式重定向和彎曲光？ 沒有比自己操作工具更好的方法來了解這一點。
Parts of Telescopes and Assembly 望遠鏡零件和組件
The students had a special night class in which they learned about how telescopes work, how lenses are used, how to create different levels of magnification, and how to assemble a telescope’s many parts. Afterwards, the students learned how to actually use this fun tool, and the proper way to take notes of observations performed.
學生們有一個特殊的夜間課程，他們在其中學習瞭望遠鏡的工作原理、鏡頭的使用方法、如何創建不同級別的放大倍率以及如何組裝望遠鏡的許多部件。 之後，學生們學會瞭如何實際使用這個有趣的工具，以及記錄觀察結果的正確方法。